English Day by Day is designed for school students to improve their performance in the English language.
Hey,
today we first did a quick recap of what you had to know about the text "Southern Trees". You should organise your notes in a real comment and be able to talk about the text without struggling with words... Tomorrow, you will take a "recap" test about this lesson. Get ready!
Then we continued the lesson with a new very short text about the origins of the blues, and about slavery. Here is what we said about it:
The beginning of slavery (15th century) = slave trade
Positive aspects of singing:
For the slaves:
- They could express their true feelings
- They were liberated from their worries = it helped them endure their hardships / ordeals / plight.
- They could communicate with a code / with irony in the lyrics
For the slave owners:
- The slaves worked faster because of the rhythm. Singing increased the pace of work.
- It proved the slaves were religiously raised and ensured the continuation of slavery.
==> It entertained both the slaves and their owners.
What was forbidden:
The slaves couldn't communicate between each other -> talking was prohibited + Tribal groups and families were separated / torn apart.
These rules were imposed on the slaves in order to break the links / bounds so as to avoid conflicts and prevent the blacks from helping each other. Drums were also prohibited / outlawed because they could be used as a form of communication.
Finally, we worked on grammar and how to translate the passive structure:
Structure passive -> connotation de victimisation :
Auxiliaire Be + p. passé
"to be written by Léna"
HW: you need to review for your test + don't forget your poems and illustrations (remember the contest!) + those who want to turn in their essay about stars and commitment can do it tomorrow if they haven't finished it yet.
Files:
- Download a copy of the text here. (yet to be uploaded)
- If you want to work on your vocabulary, you can translate some sentences. Click here to download the document